Rafik Schamis Gästebuch (1121 Beiträge)

09. Februar 2012 Amina Hochweber
Lieber Herr Schami, seit meiner Kindhet lese ich Ihre Bücher mit großer Begeisterung. Ich würde sehr gerne mal zu einer Ihrer Lesungen. Ist vielleicht mal eine in Berlin geplant? Mit herzlichen Grüßen, Amina H.

15. Januar 2012 B.
Sehr geehrter Herr Schami, ich habe in meiner Jugend einige Bücher von ihnen besessen und immer in einem Rutsch ausgelesen. Ich habe sie alle verliehen und besitze mittlerweile keines mehr - sehen sie es als Kompliment, meinen Freundinnen scheinen sie auch gefallen zu haben! Bei der Aufnahme aus ihrer Lesung zu Nudelsalat habe ich mich gerade mal wieder köstlich amüsiert und werde sicher bald ein neues Buch von ihnen kaufen. Eine gute Freundin von mir macht immer Tortellinisalat mit getrockneten Tomaten, das ist eine wirklich leckere Alternative! Machen sie unbedingt weiter so! Ich wünsche ihnen alles Gute und das es ihre Bücher schon bald auf arabisch gibt!

02. Januar 2012 Rita Tayebi
Sehr geehrter Herr Rafik Schami! Ich bin eine begeisterte Leserin Ihrer Bücher. Im Herbst wollte ich eine Lesung von Ihnen in Veitshöchheim besuchen. Leider wurde sie kurzfristig abgesagt. Mein Mann ist Iraner. Deswegen fliegen wir oft nach Tehran. Dort habe ich meinen Nichten von Ihren tollen Büchern vorgeschwärmt. Und nun meine Frage: Gibt es Ausgaben Ihrer Bücher in Farsi? Gibt es in Deutschland Ihre Bücher auf Englisch? Ich würde mich sehr auf eine Antwort von Ihnen freuen! Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes 2012! Mit freundlichen Grüßen Rita Tayebi

02. Januar 2012 Violeta Chichmanova
Sehr geehrter Herr Schami, ich habe soeben "Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat" und "Das Geheimnis des Kalligraphen" zu Ende gelesen. Ich danke Ihnen von ganzem Herzen für beide Bücher. Das eine hat mich zutiefst bewegt, das andere habe ich mit einem Augenzwinkern gelesen. Vor allem danke ich Ihnen für die Freude am Lesen, die mir in letzter Zeit etwas abhanden gekommen war und die ich mir vor allem durch "Das Geheimnis des Kalligraphen" neu erschließen durfte! Damit haben Sie mir in der Tat ein sehr kostbares Geschenk gemacht. Ich danke Ihnen noch mal dafür und freue mich auf Ihr nächstes Buch. Beste Grüße, Violeta Chichmanova

19. Dezember 2011 Christiane Kolbow
Sehr geehrter Herr Schami, ich habe soeben Ihr Buch "Die Frau die ihren Mann ...".Ein Vergnügen, allein der Titel des Buches. Ich hatte gehofft, ein Buch mit vielen Geschichten Ihres Großvaters zu kaufen. Der Anfang war sehr amüsant und hat mich das Buch immer schneller lesen lassen. Mehr davon! Es waren mir zuwenig! Herzliche Grüße Christiane

14. Dezember 2011 Christoph Kowollik
Lieber Herr Schami. Ich bin 20 Jahre alt und seit meiner frühen Kindheit mit Ihren Geschichten aufgewachsen. Ich würde mich sehr freuen,wenn Sie einmal nach Trier kommen würden um dort zu erzählen. Ich habe Sie nämlich bisher noch nie live erleben können, und kenne Sie nur durch Ihre Bücher und Hörbücher. Mögen Sie auch weiterhin so wunderschöne Geschichten schreiben und auch erzählen. Herzlichst, Christoph Kowollik

Antworten (1) lesen

04. Dezember 2011 Christl Tauber
Lieber Herr Schami, Ihre Bücher sind Magie! Bitte schreiben Sie noch viel und lange für uns. Schöne und besinnliche Festtage. Liebe Grüße Christl Tauber

30. November 2011 Ellis van Ramesdonk
Lieber, lieber Herr Schami, nur einen kurzen Bericht aus Holland.(Dez. 2008) Habe gestern Ihr letztes Buch (plus einige andere als Paket)für mein iPad gekauft und bin einfach aufgeregt, jetzt Ihre Büçher digital lesen zu können. Es wird noch ein Weilchen dauern, bis ich sie alle zu Ende gelesen habe, aber dann werde ich mich wieder - wie gewöhnt voller Lob - an Sie wenden! Ich wünsche Ihnen eine schöne, gute und produktive Schaffenszeit. Mit herzlichen Grüssen Ihre Ellis van Ramesdonk

29. November 2011 Claudia Berg
Guten Morgen Herr Shami, einer meiner Freundinnen bin ich sehr dankbar. Sie hat mir vor vielen Jahren Ihr Buch "Reise zwischen Nacht und Morgen" geschenkt. Seither habe ich schon einige Ihrer Bücher mit großer Begeisterung gelesen und sie auch verschenkt, so dass neue Liebhaberinnen hinzugekommen sind. Ihre Bücher wecken alle Sinne, das ist wunderbar. Eine wirkliche Reise. Wie gerne würde ich einmal eine Lesung von Ihnen besuchen. Immer wieder schaue ich auf Ihre Homepage, um Termine und Orte zu erfahren. Derzeit machen Sie eine Lesepause. Das gönne ich Ihnen von Herzen. Können Sie dennoch ungefähr sagen, wann Sie wieder mit Lesungen beginnen? Eine treue, dankbare Leserin

27. November 2011 Friederike Fritsche
Guten Abend, Herr Schami! Heute ist der erste Advent, und heute habe ich wieder mal im Rahmen unseres Gute-Nacht-Rituals meiner Tochter (11 Jahre) das erste Kapitel eines "neuen" Buches vorgelesen. Das Buch ist nicht neu, ich habe es schon viele Jahre - mein Vater hat es mir einmal geschenkt...- und ich habe es schon oft gelesen: "Erzähler der Nacht". Auch die anderen Bücher, die ich von Ihnen gelesen habe, mag ich sehr, aber dieses mag ich am meisten. Ich bin mir sicher, daß auch meiner Tochter die Geschichte gefallen wird! Ich möchte Ihnen für Ihre Geschichten danken, sie sind einfach wunderschön! Mit herzlichen Grüßen, Friederike Fritsche

16. November 2011 Regula Giedke
Gerade habe ich mir Ihr Hörbuch „Die Frau, die ihren Mann auf dem Flohmarkt verkaufte“, angehört. Ach, was soll ich sagen – wie berührte es mich doch. So hörte ich mich in diese Geschichten hinein und begegnete dabei auch mir selbst als kleinem Mädchen, wie ich dachte, wie ich die für mich wichtigen Bilder in mich aufsog. Sah mich mit meinem Vater, wenn Sie von ihrem Grossvater erzählen und dachte bei mir: Ich werde wohl nie nach Damaskus reisen, ausser ein Dschinn würde sich in den Westen verirrt haben und mich dahin mit nehmen. Aber dann hätte ich ja nur noch zwei Wünsche frei und einer wäre für die Rückreise. Aber im Grunde spielt es doch keine Rolle, wo ich wohne. Überall kann ich den Löffel in den goldenen flüssigen Honig der bildhaften Sprache hinein tauchen und aus der Fülle im um mich herum schöpfen. Und so belasse ich es beim hinein tauchen mit meinen Ohren oder und Augen in eine mir irgendwie fremd und doch faszinierend bleibende Welt des Orients der gereiften geernteten Früchte, Düfte, Geschmäcker, Farben und Stimmen aus Ihren gelebten und ersonnenen Bilderwelten der Poesie, der Erzählkunst, wie Sie sie uns immer wieder zu schenken verstehen. Geschichten, die mich an meine eigene Kindheit erinnern. Ja, wirklich! Denn als Kind konnte Damaskus gleich um die Ecke liegen. So, wie wenn Ihr Grossvater für Sie Schwalben faltete. Regula Giedke

16. November 2011 Charlotte Hasler
Hallo Herr Schami Ich lese gerade ihr Buch "die dunkte Seite der Liebe" und es gefällt mir sehr gut. Ich finde die Vorkommnisse sehr faszinierend und exotisch. Nun würde mich interessieren, wie sie zu diesen wunderbaren Geschichten kommen. Sind sie zum grossen Teil autobiografisch? Können Sie Ihre Bücher in Syrien veröffentlichen? Herzliche Grüsse aus der Schweiz Charlotte Hasler

03. November 2011 Hans Ulrich Locher
Sehr geehrter Herr Schami In «Die Frau, die ihren Mann auf dem Flohmarkt verkaufte» schreiben Sie über Ihr Problem, ihre Auftritte richtig zu beschreiben, weil es keine Lesungen sind und mit moderner Slampoetry nichts zu tun haben. Mir ist spontan ein Vorschlag für Ihre künftigen Auftritte eingefallen: «Schami erzählt» - ganz einfach und erst noch verbal statt substantivisch. Ich hoffe, es ergebe sich trotz Ihrer Erzählpause eine Gelegenheit, Ihnen zuzuhören. Mit meinem persönlichen Gruss=Halo (für Hansueli Locher)

30. Oktober 2011 Renata Müller
Sehr geehrer Herr Schami ich habe gestern Abend Ihre Lesung, die ja eigentlich eine Erzählung ist, in Zürich besucht. Ich möchte Ihnen danken für die Stunde, die Sie mich in Gedanken mitnahmen auf die Reise in Ihre Heimat. Ich reiste schon einige Male individuell in Tunesien (vor der Revolution) und kann Ihre Erklärungen zu Gastfreundschaft und Mentalität des arabischen Volkes nur bestätigen. Ich hoffe das das was uns Europäer so fasziniert am Orient erhalten werden kann trotz Unruhen und Wunsch nach Fortschritt. Ich wünsche Ihnen, dass Sie auch auf Ihren weiteren Erzählungen Ihr Publikum so in den Bann ziehen können wie es Ihnen in Zürich gelungen ist.....und wenn Sie über Ihre eigenen Geschichten lachen müssen, ist das sehr authentisch. Danke für Ihre Erzählungen und weiterhin ein zufriedenes Leben Renata Müller, eine neugewonnene Leserin :-)

30. Oktober 2011 Miriam
Schön, dass 2 neue Bücher wieder raus sind... freue mich schon darauf diese zu lesen. Vielleicht darf ich Ihnen demnächst auch wieder zuhören. Grüße Miriam

29. Oktober 2011 Malu Laipple
Lieber Rafik Schami, Ihre Suche nach einem passenden Wort für Ihre Lesungen ( ich selbst habe Sie in Schorndorf hören dürfen ) hat mich auf den Namen " Wortkino " gebracht. Man hört alles und stellt es sich vor... Herzliche Grüße Malu

28. Oktober 2011 Bettina Gubler
Sehr geehrter Herr Schami Ich habe Sie heute in Zürich gesehen und entgegen meiner sonstigen scheuen Art im Festivalzelt einfach angesprochen, während Sie auf einen Interviewtermin warteten. Schon seit 20 Jahren lese ich Bücher von Ihnen und liebe Ihre Sprache. Es fasziniert mich umso mehr, als dass Sie in einer Fremdsprache schreiben. Die Lektüre von "Erzähler der Nacht" hat mir Zugang zur arabischen Erzählkunst verschafft. Lesungen von Ihnen, die ich besucht habe, haben mir gezeigt, wie man erzählen können sollte. Ihre zugängliche, freundliche Art aber hat mich heute richtig verzaubert. Ich nehme Ihren Wunsch gerne mit und freue mich, meinen Töchtern einmal Bücher von Ihnen vorlesen zu können. Das wird sie dereinst sicherlich mit Glück erfüllen. Ich wünsche Ihnen mit der Sorge um Ihre Landsleute viel Glück! Bettina Gubler, Zürich

01. Oktober 2011 Dietewich Rainer
Lieber Herr Schami, danke fuer ihr wunderbares Werk Reise zwischen Nacht und morgen. Als grosser Circusfreund habe ich von ihrer Erzaehlkunst jede Seite genossen. Natuerlich werde ich es als Leseratte nicht versaumen in Zukunft weitere Buecher von ihnen zu lesen. In dieser unsrigen Welt voller Stress und Hektik kann ich ein Werk von ihnen als Rezept nur empfehlen. Circensische Gruesse von Rainer

28. September 2011 Hassan Kharat
Lieber Herr Rafik Schami ! Immer mit große Genuß lese ich Deine Bücher Allein oder vor meine Gäste . Ich gratuliere Ihnen für diese Ehre und die Georg-K-Glaser Preis . Ich Liebe Deine Bücher und verkaufe sie auch in mein Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Deidesheim. Vielen Dank für alles was Sie für die Kultur machen Hassan Kharat

16. September 2011 Florian Hupp
Ich habe in den Medien die Auzeichnung mit dem Georg-Glaser-Preis für Literatur und dem Preis gegen das Vergessen und für Demokratie verfolgt und möchte mich in die Reihe der Gratulanten einreihen. Viel Erfolg auch für Ihr neu erschienenes Buch "Die Frau, die ihren Mann auf dem Flohmarkt verkaufte." Alles gute für Sie. Grüße Florian Hupp

14. September 2011 Laura
Herzlichen Glückwunsch zum Georg-K.-Glaser-Preis! Wir freuen uns, dass man Ihre Bücher und Ihre schriftstellerische Kunst in immer weiteren Kreisen anerkennt.

08. September 2011 Billo Heinzpeter Studer
Danke für Ihr schönes, tiefsinniges, traurig und wütend zugleich machendes Interview eben im Schweizer Radio.

08. September 2011 Peter Herrmann
Hallo Herr Schami, ich habe heute (08.09.2011) die Sendung mit Ihnen auf WDR 5 gehört und war von dem was und wie Sie über Ihr Leben in Damaskus berichtet haben, sehr begeistert. Insbesondere was Sie über Ihre Kindheit berichteten, faszinierte mich. Sie sind ein sehr sehr guter Erzähler und gern würde ich Ihnen einmal live zuhören. Ich hoffe für mich, das sich diese Möglichkeit bald ergibt. Ihnen wünsche ich alles Gute und das Sie, wie heute im WDR erwähnt, bald mit Ihrer Familie nach Damaskus reisen können... vielleicht auch zum murmeln. Beste Grüße Peter Herrmann

07. September 2011 Bibi
Erst ein Buch habe ich gelesen und freue mich schon riesig auf alle anderen! Damaskus im Herzen und Deutschland im Blick war für mich als angehende Kulturanthropologin eine Offenbarung! ;)

01. September 2011 Armin Gröpler
Eine beinahe mystische Liebe, die ich als Kind zu Erzählungen aus der arabischen Welt hatte, findet in Ihrem Buch "Die dunkle Seite der Liebe" ihre Ernüchterung, wie aber auch Bestätigung. Ich bin schwer begeitstert!