Gästebuch

Claudia Haider, Oktober 2021
»Mein größtes Kompliment an Sie? Nachdem ich ein Buch von Ihnen gelesen habe, denke ich nicht mehr in Worten, sondern in Bildern! Seit vielen Jahrzehnten lese ich immer wieder Ihre Bücher und es passiert mir jedes Mal. Danke dafür! Es ist wunderbar.«
antworten
Rudolf Wiese, August 2021
»Lieber Herr Schami! Ihr Buch "Mein Sternzeichen ist der Regenbogen" hat mich über vieles aufgeklärt, was ich als Fragen auf der Zunge liegen hatte. So schoen und informativ war lange kein Buch für mich. Sie lehren Ihre Leser zu lieben, was sie nicht immer verstanden haben. Das ist, vereinfacht gesagt, das Denken und Fühlen in einer für den Deutschen häufig unbekannten Kultur. Danke! Ich werde noch sehr viele Bücher von Ihnen lesen! Grüße aus Berlin! Rudolf Wiese«
antworten
Piero Mattirolo, August 2021
»Sehr geehrter Herr Schami, ich habe mit Genuß und Bewunderung Ihr „Mein Sternzeichen ist der Regenbogen“ gelesen. Ich bin Italiener und lebe in Italien. Ich habe gesehen, daß es noch keine italienische Übersetzung dieses Buches gibt und möchte Ihnen meine anbieten, wenn das machbar wäre. Ich bin gerade siebzig Jahre alt und habe in meinem Leben viel fachmännisch übersetzt. Wenn sie einverstanden sind, würde ich gerne Ihnen eine Erzählung als Probe zuschicken. Zum Beispiel „Emines geheimer Wunsch“ die mir riesig gefallen hat. Herzliche Grüße, Piero Mattirolo«
antworten
Im Nachrichtentext sind keine HTML-Formatierungen und URLs erlaubt.
Die Leserstimme wird nach Prüfung durch den dtv hier veröffentlicht.
Bitte die zwei gleichen Bilder auswählen:

Foto Rafik Schami: © Peter Hassiepen